Irudi geometriko batzuk euskaratzeko laguntza eskaera PDF Inprimatu Helbide elekt.
Idazlea dooteo   
2009/05/06

Inkscape marrazketa bektorialak jorratzeko programaren 0.47 bertsioa datorren ekainean kaleratzekotan denez, dagokion euskaraketa ere eguneratzen ari gara. Piskanaka mezu berriak euskaratu ditugu, baina badaude mezu batzuk nahiko bereziak direnak: irudi geometriko batzuei dagokienak alegia.

Hori dela eta, hau albiste bat baino gehiago laguntza eskaera bat da :)

Irudi geometriko hauen euskarazko itzulpenak lortzeko ezinbestekoa izango litzateke Matematikako irakasleen laguntzarekin kontatzea, antza denez terminologia hau finkatu gabe dagoelako Euskara hizkuntzan.

Honako mezuen itzulpena jakinez gero, eskertuko genizuekete dooteo abildua euskalgnu puntu org helbidera mezuak bidaltzea:

Symmedial Triangle

Symmedian Point

 Symmedians

 Cuboctohedron

Great Stellated Dodecahedron

 Small Triambic Icosahedron

 Snub Cube

 Snub Dodecahedron

 

Mila esker, eta ea lortzen dugun irudi horien euskaraketa finkatzea 0.47 bertsiorako :)




  Izan lehena artikuluari iruzkina sortzen

Harpidetutako erabiltzaileek soilik idatz dezakete iruzkinak.
Hasi saioa edo harpidetu.

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze - www.mamboportal.com
All right reserved

 
< Aurrekoa   Hurrengoa >
Menu nagusia
Nagusia
Albisteak
Nolan
Estekak
Bilaketa
Harremanak
Albisteen iturriak
Inkestak
-------------
Deskargak
KDEuskaraz
Mapa
OpenOffice.org Euskara
-------------
Posta-zerrendak
-------------
Gipuzkoako Foru Aldundia
Inkestak
Musika formatu ederrena...
 
Saioa





Pasahitza berreskuratu?
Harpidetzea nahi? Sortu berria
Azken albisteak
Iturri jarioa
Administratzailea
EuskalGNU