Web-gune honen edukien hizkuntza politika

www.eke.org webgunean erregularki baliatuak diren hizkuntzak Euskal kultur erakundearen lan eremukoak dira, hots euskara eta frantsesa. Horrela, gunean agertzen diren edukin guziak bi hizkuntza horietan dira, salbuespenak izan ezik.

Bizkitartean, gerta daiteke testu batzu bi hizkuntza horietatik bakar batean izatea. Izan ere, webgune hau ekarpen eremua da eta idazle bakoitzaren gaitasunak ezberdinak dira. 

Halere, Euskal kultur erakundearen nahia artikulu garrantzitsuenak euskaraz eta frantsesez agertaraztea da.

Gaztelera eta ingelesari dagokienez, saiatzen gara ahal bezainbat edukinen itzulpena bi hizkuntza horietan eskaintzea. Gehienetan, kultura gai iraunkorrak itzuliak dira (www.bertsulari.com webgunea adibidez).

Dena dela, interesatzen zaituen zerbait zure hizkuntzan ez baldin bada agertzen, erraiguzu. Erantzunen dizugu eta saiatuko gara zure eskaerari ihardesten.

Euskal kultur erakundea