« Itzuli albistegira

Les mondes basques s'exposent à Bayonne

2009-08-18

Après avoir été présentée dans les grandes capitales du Pays Basque puis à Bordeaux, l'exposition multimédia "Batekmila - Les mondes basques" fait escale cet été, au Musée Basque de Bayonne avant d'être installée à Barcelone en 2010.

Les mondes basques s'exposent à Bayonne

L'exposition Batekmila fait escale à Bayonne

Le Musée Basque de Bayonne accueille l'exposition "Batekmila - Les mondes basques" du 10 juillet au 12 septembre 2009, Salle Argitu.

L'exposition "Batekmila - Les mondes basques", inaugurée au mois de juin 2007, invite le visiteur à découvrir et à interroger les pratiques et les vécus d'une langue - l'euskara - et d'une culture millénaires.

Le clip de présentation de l'exposition Batekmila (Réal. Aldudarrak Bideo)

De nombreux procédés technologiques et interactifs proposent une vision moderne et unique de ces "mondes basques". Un kaléidoscope composé de regards croisés d'artistes contemporains, de photographes, d'écrivains, de musiciens, de réalisateurs...

Cette exposition propose une évocation actuelle et multilingue (basque, français, espagnol, anglais) des mondes basques d'Euskal Herria (Pays basque) et de la diaspora. Une fenêtre ouverte sur des identités que relie un patrimoine culturel et linguistique commun.

Remarque: tous les modules à l'exception du premier module de l'exposition seront présentés au Musée Basque de Bayonne.

Les "mondes basques" bientôt en ligne

L'Institut culturel basque assure toujours la diffusion de l'exposition qui sera présentée à l'Université de Barcelone en mars-avril 2010. D'autres projets d'itinérance sont à l'étude (Paris, Toulouse...).

Batekmila; une expo familiale

L'ICB travaille en parallèle à la mise en ligne de tous les contenus audiovisuels de l'exposition au travers d'une application internet dédiée en cinq langues (français, basque, espagnol, anglais, catalan). Elle permettra de toucher un public encore plus large et donnera l'occasion aux personnes ayant déjà visité l'expo de consulter à nouveau leurs contenus préférés.

En savoir plus :

Kultura agenda zure e-postara

Zure emaila:

Zure helbide elektronikoan atari honetako albisteak eta datozen gertakariak jasoko dituzu. Zure gustokoa ez bada edozein unetan harpidetza eten dezakezu, inori azalpenik eman gabe.
Harpidetzaz gehiago jakin [+]

IKUSKIZUNA - ANTZERKIA

Herioa eta Dontzeila 2009ko urriaren 2a

FESTIBALA - DANTZA

T-Danz

BERTSO SAIOA - TXAPELKETA 2009

Bertsolari txapelketa - Final-laurdena 2009ko urriaren 3a

IKUSKIZUNA - DANTZA

Aurrez aurre 2009ko urriaren 3a

KONTZERTUA - MUSIKA

Fuck Norris - Rachel 2009ko urriaren 3a

IKUSKIZUNA - IPUINAK

Voyage sans bagage ni raison 2009ko urriaren 3a

ANIMAZIOA - BESTA

Lapurtarren Biltzarra 2009ko urriaren 4a

ERAKUSKETA - MARGOLARITZA

Margolaritza Euskal Herrian 50 urtez

ERAKUSKETA - ARKITEKTURA

Euskal Herriko Etxeak

ERAKUSKETA - MARGOLARITZA

Inwoko