(Lo sentimos pero este contenido no está disponible en su idioma.). Política lingüistica en Eke.org

Navarre

Dans la province de Navarre, nous retrouvons plusieurs danses appelées " Ingurutxo " :

  • " Ingurutxo de Leiza " (Ingurutxo de la région de Leiza),
  • " Ingurutxo de Iribas " (Ingurutxo de la région de Iribas),
  • ....

Cette danse a une originalité chorégraphique et musicale.

Si l'on analyse le mot " Ingurutxo ".

Cela vient de " Inguru ", ce qui signifie en basque : " circonférence " ou " tourner " (Dans ce cas-là, il faut comprendre " inguru egin ").

Ainsi, " Ingurutxo " veut dire " petit tour ". Nous pouvons ainsi prendre le terme dans le sens de la circonférence ou de cercle.

Le début de la danse " Ingurutxo " commence par " Soka dantza " (danse en chaîne où les danseurs se tiennent par la main). Puis, suivent deux rythmes ; avec une partie sautée (en 2/4 temps) puis une autre (en 3/8 temps). Il faut savoir que les femmes dansent à la droite des hommes. Chaque couple est uni par un foulard dont les deux pointes sont respectivement tenues par la main droite de l'homme et la main gauche de la femme.

La danse se déroule dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Danses par provinces

Cliquer sur l'une des provinces
pour accèder à plus d'informations :

Photo : Patxi Laskarai