
The beginning of NABO's
presentation at the IV World Basque Congress. The task was
to briefly inform the delegates of NABO current situation and
what was proposed over the next four years. You can see
what was presented by clicking on:
NABO's
PowerPoint presentation
|
 |
This IV Congress (held
once every four years since 1995) gathers representatives from
throughout the Basque Diaspora (Euspora). There are multiple objectives
that include providing a forum for the sharing of ideas that might
benefit Basque communities, helping to develop a joint four-year plan of
action on behalf of the Basque Government vis-à-vis the global Basque
Diaspora (see below), and serving as a catalyst for new friendships that might well
spawn future joint endeavors. For this year’s Congress, NABO entered
into a collaboration with FEVA (the NABO federation parallel in
Argentina) to promote five joint projects via a synergy of shared ideas
and enthusiasm.
FEVA-NABO Collaboration
For starters, we had a
great contingent there representing us and I think we made a good
impression; e.g., we hit it off with the delegation from Cuba. We spoke
about how there might be troubles between our
two countries but that at the Congress we were all friends on a shared
mission. Below is the list of attendees from NABO. Furthermore our hosts, the Department of Relations with the Basque
Communities of the Basque Government treated us in splendid fashion.
 |
|
A new feature of the IV
Congress included an opening day tour of the Bizkaian coast by
Bermeo to provide participants an informal opportunity to get to
know one another before the formal work of the Congress began.
Included on this tour was a special tour given us Nestor
Basterretxe of his newly opened exhibit in Bermeo. |
New this time around was the
first full day of the Congress which featured an
opportunity for delegates to continue to meet each other informally as
the group was taken to the seaside town of Bermeo. There we were given
a tour of the Nestor Basterretxe exhibition by the artist himself and
informative tour of a replica XVII century Basque whaling ship the “Aita
Guria.” This was followed by an impressive lunch at a renovated baserria (Basque farmhouse) in Bakio as we made our way back to Bilbao.
That's it for talking about the food; I won’t even try to explain the food—it is something you
have to try yourself to understand.
The Congress started
off in grand fashion with an inaugural ceremony at the Guggenheim Bilbao
Museum. Basque Government representatives, headed by the Lehendakaria
(President) Juan Jose Ibarretxe cordially addressed their guests from
eighteen different countries. The event included a commemorative
ceremony to acknowledge the anniversaries of the Gooding Basque
Association and the San Francisco Basque Cultural Center that
marked 25 years of existence.
Among
other Basque clubs from around the world, the Gooding Basque
Association and San Francisco Basque Cultural Center were
recognized on their 25th year. |
|

|
 |
|
The opening
address of the Congress was given by Dr. Gloria Totoricaguena
from the Center for Basque Studies at the University of Nevada,
Reno. |
The
Basque singer Amaia Zubiria entertained the delegates with a
spirited rendition of old and new Basque folk songs. |
|
 |
The keynote address
was given Dr. Gloria Totoricaguena (Director, Center for Basque Studies) that served as a catalyst for several
discussions during the week as she aimed to challenge delegates to
re-think their approach to Basqueness. The program concluded with a
performance by Amaia Zubiria (a.k.a. the “Basque Diva”) in a spirited
rendition of old and new Basque songs. And then the evening concluded
with pintxoak for all as old and new merged: the tunes of the
traditional txalapartak filled the air in the center of the modern
Musuem.
Now
it was time for the delegates to being their work, and sessions commenced Tuesday morning, at the Euskalduna Convention &
Performing Arts Center with a series of presentations that included an
appraisal of the previous four year plan, an overview of the relations
among the Basque Government and the
Euspora (Basque Diaspora). The new
volumes of the Urazandi project were also debuted; they included texts
about the Basque communities Valparaiso (Chile), Montevideo (Uruguay), a
digitalized collection of 134 Basque magazines, and the Urazandi NABO book
by Argitxu Camus. This later text will be made available to
our Basque club/organizations once we get them over here via sea
transport.
The work of the Congress was
conducted at the Euskalduna Convention & Performing Arts Center
(at right). The results of the week-long deliberations are
at
Final resolutions from the Congress. |
|

|
NABO’s turn came Wednesday morning when we presented our diagnostic of
current conditions in our Basque-American community and our collective
future plans. We were slated for only a half-hour slot, so our
presentation provided a brief overview of NABO progress to date, then
focused on some initiatives for further engaging more youth involvement
that is crucial to most all our organizations. To see the
presentation given by NABO click on
NABO's
PowerPoint presentation
Later
that afternoon there was a controversial moment that arose when the
delegate’s hall was largely empty for one of the scheduled
presentations: “Equal opportunities for Men and Women.” One of the
major themes being stressed at the Congress was that there should be
greater participation of women and youth. Tellingly, four years ago
NABO was the first delegation (if I’m not mistaken) that sent an all
women delegation; this year our elected representatives were young when
compared to the other delegations. This is not to say that we don’t
have any problems here in our community with issues of gender and youth, but we were all there for each session including
the presentation on equal rights for women.
 |
|
Like the previous Congress
four years ago, this one was preceded by the annual Basque
Government program of
Gaztemundu.
This assembles Basque youth from throughout the Diaspora for two
weeks of education and recreation with an eye on hopefully
creating future Basque-community leaders.
Taking part this year in
Gaztemundu from the U.S. was Jacqueline Gaton Lanathoua. Here
she is pictured introducing the NABO delegation during the
presentation to the Congress delegates. |
Thursday’s session opened with a presentation by Miren Azkarate,
Minister of Culture and Spokesperson for the Basque Government. She
spoke about the recent creation of the Etxepare Institute that is poised
to get up and running. Ideally, this entity within the Basque
Government will seek to coordinate, centralize and expedite
communications between the Basque Country and the Diaspora, especially
in the realms of Euskara and Basque culture. That day also featured an
extended discussion on what the upcoming four year plan for the Basque
Government vis-à-vis the Diaspora should include. The final document was
approved by the delegates the following day and it sets a macro vision
for our Basque communities; most of the initiatives are relevant to what
would benefit us here (see
below).
Some of NABO's presenters
(from left Lisa Corcostegui, Philippe Acheritogaray,
Xabier Berrueta & John Ysursa at the IV World Congress of Basque
Communities. |
|

|
By
far the “spiciest” moment of the Congress came Friday morning when there
was an open floor discussion about a motion made by the delegation from
Peru. The one-page document included five points, most of which
addressed general human rights. It did however include some specific
names and thus it did take a position in the current debate that is
ongoing in the Basque Country over what should be the preferred route to
sustained peace. A good many delegations were prepared to vote in
favor and thus issue the declaration in the name of the Congress, but a
solid minority protested. It was not because they did not want peace,
nor that they opposed the efforts of the Basque Government. Instead,
several delegations stood to declare that they cannot issue political
statements in the name of their Basque community. Sound familiar?
Right or wrong, this
is a given in a good many of our club/organizations here in the U.S.
It is problematical because the same definition of what is and is not
“politics” is not shared by all. Some Basque clubs have
adopted a zero-tolerance policy in the hopes of preventing a possible
rift down the line; this is not a conjured up threat since several
communities have ruptured over political issues. Then again,
zero-tolerance has its price as well. The insistence on saying
nothing or taking no stand is also
taking a stand. Silence on an issue can be construed in many ways. For example, during
ETA’s early decades there was little to no negative condemnation of ETA
violence. This could have been--and was--interpreted as tacit support
for the use of violence. It wasn't until Basques took to the
streets in significant numbers to protest ETA's violence that it became
clear that not all Basques were willing to accept violence.
 |
|
At this Congress the largest federations of FEVA
(Federation of Basque Entities in Argentina) and NABO announced a
collaborative effort to share ideas and perhaps even resources over the
next four years. To read more click on
FEVA-NABO Collaboration.
Here the presidents of the two federations )Mariluz
Artetxe of FEVA & Mary Gaztambide of NABO) confer prior to making a
joint presentation at the Congress.
|
The
sometimes heated debate over Peru delegation's five-point initiative
came to a close when it was clear that a handful of organizations would
not be able to vote in favor of the measure because they were not
empowered to do so. Thus no final vote was called and instead the delegates agreed to remain with the earlier
general statement that efforts would continue to promote peace.
The closing of the Congress came at the
official residence of the Basque chief executive or Lehendakari, "Ajuria
Enea" in the capital of the Autonomous Basque Community of Euskadi in
Vitoria-Gastiez. Lehendakari Juan Jose Ibarretxe gave (in the
author's estimation) a moving farewell address to the delegates.
It was moving because he spoke of Basque challenges, and those yet to be
accomplished. His speech reflected on several themes, but he stressed
the power of hope. This theme came up in a conversation with a fellow
delegate who was a native of the Basque Country, who commented that Lehendakari Ibarretxe
"might be the only one who believes what he is
saying."
This comment reflected the plethora of
issues and questions that challenged our NABO delegation throughout the
week of the IV Congress. Some of these are definitely worth
developing in conjunction with our NABO organizations in future
gatherings. As part of the global Basque Diaspora we share many
things in common with other organizations and communities that are
endeavoring--against significant odds--to sustain one of Europe's oldest
culture. There is much we can learn from others engaged in this
endeavor, and the comradeship of that week will hopefully go a long way
down the line to the creation of mutually beneficial projects that will
allow for the creation of more bridges ("Zubigintzan").
At the closing
of the IV Congress, the delegates were hosted by Lehendakari
Juan Jose Ibarretxe at the Basque chief executive's official
residence, Ajuria Enea. One by one he bid farewell to the
delegates. Here he is seen with NABO delegate Philippe
Acheritogary who posted a daily blog online that you can access
at
euskosare.org.
Also with EuskoSare you can access the
interviews of participants at
euskosare-interviews |
|

|
NABO Delegation to the IV World Basque Congress (July 2007):
 |
Philippe ACHERITOGARAY
Basque Educational Organization (San Francisco); NABO
congressional delegate
Voting Delegate |
 |
Xabier BERRUETA
Vice-President San Francisco Basque Cultural Center; Pilota
federation
Invited Guest |
 |
Lisa CORCOSTEGUI
Vice-Pres. Ontario, Oregon Basque Club; Ph.D.; NABO
congressional delegate
Voting Delegate |
 |
Pierre ETCHARREN
NABO Vice-President; San Francisco Basque Cultural Center
Invited Guest |
 |
Mary GAZTAMBIDE
NABO President; Utah Basque Club
Invited Guest |
 |
Gina GRIDLEY
Mountain Home Basque Club; NABO congressional delegate; Ph.D.
candidate
Voting delegate
|
 |
John M. YSURSA
NABO Facilitator; Ph.D.; Basque Studies at Boise State
Invited Guest |