EuskoSare > EuskoSareri buruz > Politique de Protection des Coordonnées
Dokumentu Akzioak

Politique de Protection des Coordonnées

BIENVENU/E à la Politique de Protection des Coordonnées d’EUSKO IKASKUNTZA / SOCIETE D’ETUDES BASQUES (dorénavant appelée EI/SEV). EI/SEV s’est engagée à respecter l’intimité de l’utilisateur.

La politique de “protection des coordonnées” se base sur la législation espagnole en vigueur concernant la protection des coordonnées. Cette politique générale s’applique au PORTAIL d’EI/SEV dans le domaine “euskosare.org”.

EI/SEV vous serait reconnaissante de lire sa politique de protection de coordonnées réalisée afin de vous informer sur les aspects suivants:

1. Les coordonnées que sollicite le PORTAIL

2. L’usage et la diffusion des coordonnées

3. Le traitement d’EI/SEV des données économico-financières

4. Autres informations importantes sur la privacité

4.1. Le PORTAIL utilise des cookies

4.2. Le PORTAIL et les adresses IP

4.3. Les mesures de sécurité

4.4. Les hyper-liens à des tiers

5. Contact avec le responsable

Cette politique est régie par ce qui est stipulé dans la loi espagnole de Protection des Coordonnées. Dans tous les cas, le PORTAIL se réserve la possibilité de modifier cette Politique, c’est pourquoi sa lecture régulière et périodique est recommandée.

1. LES COORDONNÉES QUE SOLLICITE LE PORTAIL

1.1. Même lorsque, en tant qu’utilisateur, vous pouvez vous déplacer dans le PORTAIL sans fournir aucune information sur vous-même, dans certaines hypothèses, l’information personnelle est nécessaire pour fournir les e-services et/ou les e-contenus que vous sollicitez.

1.2. Les e-services et/ou e-contenus qui existent ou existeront dans le PORTAIL sont les suivants:

Services d’Information et Formation.- ce sont les services du PORTAIL qui fournissent aux utilisateurs, aux moyens de communication, entreprises, administrations des contenus informatifs de natures diverses au moyen d’un accès facile et effectif augmentant la compréhension et la transparence des activités de EI/SEV.

Services interactifs de communication.- ce sont les services qui ont pour but d’optimiser les contacts entre les UTILISATEURS adaptant les activités et services de EI/SEV.

2. UTILISATION ET DIFFUSION DES COORDONÉES

2.1. Si vous êtes un utilisateur (personne physique) qui s’enregistre dans l’un des e-services mentionnés, EI/SEV vous informe de l’existence du traitement automatisé de données de caractère personnel créé dans le but de réaliser des travaux d’information ainsi que la gestion et le maintien de la relation qui nous uni avec vous (utilisateur).

2.2. Chaque fois que vous désirez recevoir des informations supplémentaires sur les e-contenus et les e-services de EI/SEV, vous pouvez le communiquer au responsable des coordonnées par courrier électronique (ei-sev@eusko-ikaskuntza.org) ou par courrier conventionnel à EI/SEV (Palais de Miramar, Miraconcha, 48, 20007 Donostia – Saint- Sébastien, Espagne) en indiquant expressément: JE NE DÉSIRE PAS RECEVOIR DE COMMUNICATIONS SUR E-SERVICES OU E-CONTENUS SUPPLÉMENTAIRES.

2.3. De la même façon, le PORTAIL comprendra, chaque fois que vous procèderez à la collecte de données, un lien à ce document.

2.4. En général, vos coordonnées ne sont pas objet de cession, sauf s’il existe une autorisation expresse de votre part dans ce sens ou que ce soit permis légalement.

3. LE TRAITEMENT DES DONNÉES ÉCONOMICO-FINANCIÈRES

3.1. EI/SEV, à travers le PORTAIL, ne dispose pas d’informations économiques financières de ses utilisateurs.

3.2. Lorsque le PORTAIL vous demande le numéro de carte de crédit pour effectuer n’importe quel paiement “on-line”, le PORTAIL le fait à travers la passerelle de paiement de l’organisme bancaire qui assure la réalisation du virement chiffré de données. L’organisme bancaire recueille les données de votre carte de crédit et informe uniquement EI/SEV de votre disponibilité de crédit, mais pas des données de votre carte de crédit.

4. AUTRES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA PROTECTION DES COORDONNÉES

Vos droits d’accès, d’annulation, de rectification et d’opposition.- Conformément à la législation en vigueur en matière de protection des coordonnées, vous pouvez disposer de vos droits d’accès, d’annulation, de rectification et d’opposition sur vos coordonnées en exerçant vos droits devant le responsable des coordonnées à l’adresse de courrier électronique (ei-sev@eusko-ikaskuntza.org) ou à l’adresse postale [Palais de Miramar, Miraconcha 48, 20007, Donostia – Saint-Sébastien, Espagne].

4.1. LE PORTAIL UTILISE DES COOKIES. Les cookies (codes que le serveur WEB envoie à votre navigateur et qui sont stockés dans le disque dur de votre ordinateur pour l’identifier) sont utilisés par le PORTAIL afin de connaître le comportement des utilisateurs et d’auditer la fréquence des visites du PORTAIL. Si vous désirez bloquer l’utilisation de cookies, vous pouvez vous référer à la documentation sur le blocage des cookies du navigateur que vous utilisez habituellement.

4.2. LE PORTAIL et les adresses IP.- Les adresses IP sont une série de numéros assignés automatiquement à l’ordinateur de l’utilisateur au moment de se loger chez un fournisseur d’accès ou au moyen d’un LAN ou WAN de la société. Le PORTAIL collecte les adresses IP dans le but de connaître le comportement des utilisateurs et d’auditer la fréquence de visites du PORTAIL. On respecte l’anonymat. Le PORTAIL ne crée par d’hyper-liens sur les adresses IP des utilisateurs ou sur d’autres informations identifiables.

4.3. Les mesures de sécurité.- Le PORTAIL utilise des consignes pour respecter l’accès aux bases de données utilisées pour stocker et collecter vos coordonnées de façon que seules les personnes autorisées aient accès à ces informations. Néanmoins, le PORTAIL informe qu’il est difficile de garantir à 100% la sécurité de vos données transmises par Internet, c’est pourquoi le PORTAIL ne garantit pas la sécurité de vos données transmises directement ou à travers les e-services. A partir de la réception, EI/SEV s’efforce de garantir, dans l’état actuel de la technique, la sécurité de vos données.

4.4. Les hyper-liens à des tiers.- Le PORTAIL peut offrir des hyper-liens à des tiers. EI/SEV n’exerce aucun contrôle sur ces hyper-liens, c’est pourquoi nous vous suggérons de lire attentivement ses pratiques en matière de protection des coordonnées.

5. LE CONTACT AVEC LE RESPONSABLE

Pour toute information relative à cette Politique de protection des données du PORTAIL, vous pouvez contacter le responsable de la protection des coordonnées, par courrier électronique (ei-sev@eusko-ikaskuntza.org) ou par courrier conventionnel à Palais de Miramar, Miraconcha 48, 20007 Donostia – Saint-Sébastien, Espagne.


http://www.euskosare.org/euskosareri_buruz/politique_de_protection_des_coordonnees/eks_structuredocument_view