EuskoSare > About EuskoSare > Je veux collaborer avec EuskoSare
Document Actions

Je veux collaborer avec EuskoSare

Voici les principaux besoins actuels de collaboration dont a besoin EuskoSare. Le réseau global des basques est basé sur la solidarité et sur la coopération et compte sur des collaborateurs dans de nombreux pays et villes du monde.

Je voudrais participer à la traduction de contenus

Nous avons besoin des collaborateurs pour traduire des contenus parmi les quatre langues officielles d'EuskoSare (dans tous les sens) : Euskara, Castillan, Français et Anglais. Nous les recherchons  de préférence parmi des personnes qui parlent naturellement la langue dans laquelle le texte sera traduit.
Se proposer comme traducteur

Je voudrais être Correspondants

Nous cherchons à étendre les villes depuis lesquelles nous parviennent des nouvelles sur les basques de la zone.
Se proposer comme correspondant

Je voudrais être photographe

Nous recherchons des photos de professionnels et d'amateurs, qui souhaiteraient collaborer en nous envoyant des photos de sa collectivité basque, ou d'un quelconque sujet qui pourrait intéresser la Collectivité Basque Globale.

Se proposer comme photographe

 

Je voudrais envoyer des Photographies de familles basques

Nous cherchons à augmenter la quantité de photographies disponibles dans la Galerie de familles de la diaspora(actuelles ou anciennes). Si vous souhaitez envoyer des photographies de votre famille vous pouvez le faire à cette adresse argazkiak@euskosare.org


Photographies des collectivités 

Nous cherchons à augmenter la quantité de photographies disponibles dans la Galerie des Photographies des Collectivités Basques du Monde. Si vous souhaitez y collaborer, vous pouvez envoyer vos photographies (qui resteront la propriété de ceux qui nous les ont fait parvenir) à cette adresse argazkiak@euskosare.org


Photographies des Traces de Basques dans le monde

On cherche à augmenter la quantité de photographies disponibles dans la Galerie de Photographies de Traces Basques dans le Monde. Si vous souhaitez y collaborer, vous pouvez envoyer vos photographies (qui resteront la propriété de ceux qui nous les ont fait parvenir) à cette adresse argazkiak@euskosare.org

Nous avons besoin de votre aide !

Si vous souhaitez nous aider à la construction de la Communauté  Basque Globale en collaborant dans ces secteurs ou d'une autre manière avec EuskoSare, vous pouvez nous envoyer votre proposition

à travers le formulaire de contact.


http://www.euskosare.org/euskosareri_buruz/je_veux_collaborer_eks/eks_structuredocument_view