Sustatu.com > hizkuntza

Luis Villasante Euskararen Ikergunea irekiko da ostiralean

© cc-by-sa  Sustatu  ¦  2011-10-26 ¦ 10:54 ¦  hizkuntza

Euskaltzaindiaren Euskararen Ikergunea Donostian irekiko da ostiralean, eta euskaltzainburu izandako Luis Villasanteren izena eramango du. Era berean, Ibaetako Tolare baserriko egoitza hau, Donostiako Euskaltzaindiaren ordezkaritza izango da.

Guztia irakurri ¦ Komentatu

Publizitatea

Euskara Bilboren hiri-eraldaketan, hitzaldia

© cc-by-sa  Bizkaiko Industri Ingeniarien Elkargo Ofiziala  ¦  2011-10-25 ¦ 08:55 ¦  hizkuntza

Galder Unzaluk hitzaldia emango du Bizkaiko Industri Ingeniarien Elkargoan urriaren 26an, asteazkenean, 19:00etan. Hitzaldiaren izenburua: Sugea dantzan, She's in fashion-etik Bilbao Euskaraz-era. Saiakera-lan horrekin 2. saria lortu zuen Soziolinguistika Klusterraren Hausnartu sarietan.

Guztia irakurri ¦ Erantzun bat

Komunikazio korporatiboaren hizkuntza politika

© cc-by-sa  Joseba Kamio  ¦  2011-10-24 ¦ 09:37 ¦  hizkuntza

Komunikazio korporatiboaren hizkuntz politika zehatz bat ezartzeko proposamen irekia da hau. Euskararen normalizazioa eta komunikazioaren eraginkortasuna izan dira irizpide nagusiak proposamena osatzeko. Hainbat betekizun dakar aldean proposamenak: erakundeen aldetik, hedabideen aldetik eta profesionalen aldetik. Jendea uste duguna baino aurrerago dagoela sinetsita nago, eta garaia da gauzak positiboki definitzeko.

Guztia irakurri ¦ Erantzun bat

Fotonobela bat euskaraz, galegoz, katalanez eta portugesez

© cc-by-sa  Xabi Paya  ¦  2011-10-20 ¦ 08:38 ¦  hizkuntza

Birminghamgo Unibertsitateko Euskara, Galego, Katalan eta Portuges sailek bat egin dute euren hizkuntzen presentzia sustatzeko unibertsitateko ikasleen artean. Iberiar penintsulako hizkuntzen berri emateko asmoz, fotonobela bat jarri dute abian, euskaraz, galegoz, katalanez eta portugesez.

Guztia irakurri ¦ Komentatu

Arabarako euskararen komunikazioa

© cc-by-sa  www.euskaraba.com  ¦  2011-10-19 ¦ 10:31 ¦  hizkuntza

Ostegunean, urriak 20, mahai ingurua izango da, Bibat museoan, arratsaldeko 19:00etan. Gaia: Arabarako EUSKARAREN KOMUNIKAZIOA. Hizlariak:

Guztia irakurri ¦ Komentatu

Elebitasunaren mito okerrak

© cc-by-sa  KARRIKIRI ELKARTEA, Iruñea  ¦  2011-10-13 ¦ 08:15 ¦  hizkuntza

Opor sasoian atsedena hartu ostean, berriro helduko diogu Iruñeko Karrikiri elkartean duela zenbait hilabete martxan jarritako Karrisolasa ekimenari. Euskalgintzako gaien inguruan solas tarte lasai eta patxadatsuak sortzeko asmoz sortutako egitasmoaren saio berrian elebitasunaren mito okerrak izanen ditugu solasgai.

Guztia irakurri ¦ Komentatu

"Euskararen berreskuratzea: hizkuntzak biziberritzeko gako batzuk" liburua bretoieraz

© cc-by-sa  Garabide Elkartea  ¦  2011-10-10 ¦ 08:16 ¦  hizkuntza

Padrig An Habask adiskide bretoiak, Garabidek 2010. urtean argitaratu zuen lehenengo liburua, "Euskararen berreskuratzea: hizkuntzak biziberritzeko gako batzuk", bretoierara itzuli berri du "Arnod an Euskareg" izenburupean.

Guztia irakurri ¦ Komentatu

Euskaldunberriaren sena

© cc-by-sa  Erbestetik  ¦  2011-10-05 ¦ 09:56 ¦  hizkuntza

Ez dakit atzerrian egotearen neurrigabeko herrimina den solasean ari zaizuena, bainon beharra nuen hau kontatzeko.

Guztia irakurri ¦ Komentatu

20 urte 'Euskara' planetan, jardunaldia Bilbon (urriak 7)

© cc-by-sa  Elhuyar Aholkularitza  ¦  2011-10-02 ¦ 09:31 ¦  hizkuntza

Aurten 20 urte bete dira Elhuyar Aholkularitzak, Eusko Jaurlaritzak eta Elay enpresak elkarlanean lan-munduan euskararen erabilera bultzatzeko lehen plana abiatu zutenetik. 20 urte euskara eta lan-mundua uztartzen. 20 urte euskara-planak diseinatzen eta gidatzen. Edo, bestela esanda, 20 urte Euskara planetan.

Guztia irakurri ¦ Komentatu

Euskara atsegin dut!

© cc-by-sa  Praktikatu AEK  ¦  2011-09-27 ¦ 17:25 ¦  hizkuntza

AEK-k, euskaltegietako matrikulazio kanpainarekin batera, mintzapraktika egitasmoen kanpaina berria jarri du abian Atsegin dut! lemapean. Horrenbestez, 11-12 ikasturtean mintzapraktika programa batean parte hartu nahi duten guztiek eman dezakete izena jada Euskal Herrian diren 90tik gorako egitasmoren batean. Mintzapraktika programetan edozeinek har dezake parte, berdin dio euskaldun zaharra, euskaltegiko ikasle ohia edo euskaltegiko ikaslea izan.

Guztia irakurri ¦ Komentatu

Zeintzuk dira herritarren gehiengoak immigrazioa arazo-iturri moduan ikusteko arrazoiak?

© cc-by-sa  EMUN- Immigrazioa  ¦  2011-09-08 ¦ 10:40 ¦  hizkuntza

EMUNek antolatuta irailaren 20an, asteartea, Gasteizko Goiuri- Villasuso jauregian; egingo den Kulturartekotasuna: herria, hizkuntza eta hezkuntza jardunaldian landuko den gaietako bat da hau, beste batzuen artean: Zeintzuk dira herritarren gehiengoak immigrazioa arazo- iturri moduan ikusteko arrazoiak? Zergatik adierazten dituzte herritarrek kezka hauek? Zer esanahi dute? Ze ondorio atera dezakegu hemendik?

Guztia irakurri ¦ 10 erantzun

Txepetx: "Euskara gero eta gehiago erabiltzen da, gero eta gauza gutxiago esateko"

© cc-by-sa  lantalan  ¦  2011-07-28 ¦ 08:55 ¦  hizkuntza

Txepetxek 9 urte zeraman hitzaldirik eman gabe eta pasa den astean izan zen Carballon. Hitzaldian muinera jo nahi izan zuen, sustraien sustraira. Emuneko Marije Manterola eta Txerra Rodriguez han izan ziren eta Txepetx elkarrizketatu zuten. Elkarrizketa irailean emango dute argitara lantalan webgunean. Momentuz, Txepetxek eman zuen hitzaldiaren laburpena eman dute argitara. Artikulua lantalan webgunean izan da lehendabizikoz.

Guztia irakurri ¦ Komentatu

Bittor Kapanagaren ekarpena euskararen jatorriari

© cc-by-sa  Patxi Alaña  ¦  2011-07-24 ¦ 09:27 ¦  hizkuntza

Bizitza osoan zehar burdina izan zuen lanbide eta euskara gogobide Bitorrek, eta orain joan zaigula, betoz lerro hauek euskal kulturan eta bereziki euskararen jatorrian egin duen ekarpen garrantzitsua labur-labur gogoratzera. (Bittor Kapanaga uztailaren 14an hil zen)

Guztia irakurri ¦ Komentatu

Euskara bizi bizi da Basaurin Sustraiak Fundazioaren udalekuen laguntzaz

© cc-by-sa  Nerea Zubiete  ¦  2011-07-23 ¦ 12:58 ¦  hizkuntza

Sustraiak Fundazioak abian dituen Basauriko udalekuek milatik gora ume eta gaztetxo hartu dabez aurten. Sustraiak Fundazioaren esanetan udalekuek daukien arrakastaren oinarria da Fundazioak tinko mantentzen dituela bere baloreak eta helburuak, beti be, gizartearen beharrak kontuan hartuz eta horietara egokituz.

Guztia irakurri ¦ Erantzun bat

Hizkuntzen arteko WWW-ko loturak aztertu ditu Googlek

© cc-by-sa  Sustatu  ¦  2011-07-11 ¦ 09:14 ¦  hizkuntza

Googlek ikerketa interesgarri bat egin du sarean indexatuta dituen orri eta estekekin, hizkuntzen arteko loturak aztertzeko. Neurtu dutena zera da, hizkuntza jakin batean dauden orrietan, estekak ze hizkuntzatako orrietara doaz? Euskararen kasuan, gure orrietan dauden esteken laurden bat gaztelaniazko edukira doaz, eta beste laurden bat ingelesezkoetara.

Guztia irakurri ¦ Erantzun bat

Hizkuntz mina

© cc-by-sa  Bittor Hidalgo - Donostia  ¦  2011-07-11 ¦ 08:17 ¦  hizkuntza

Orain dela hilabete batzuk gomendatzen zuen Malores Etxeberria, Hernaniko euskara teknikariak, Enric Larreula (1941), marrazkilari, kantari eta idazle katalan eta bartzelonar joriaren 2002ko Dolor de llengua liburua, Hizkuntz mina. Eta nik, kasu egin eta irakurri dut, eta erosi ere bai gero.

Guztia irakurri ¦ Komentatu

Google Translate blog honetan aplikatuta

© cc-by-sa  Sustatu  ¦  2011-07-08 ¦ 09:11 ¦  hizkuntza

Joxe Rojasi ikusi diogu Teknopata bere blogean. Blogeko edukiak klik batean itzultzeko aukera ematen duen Google Translate-ren widgeta, kasu hartan Wordpress-erako egokitua (Teknopata blogaren azpiegitura horixe baita). Antzeko zerbitzua, dena den, ezarri daiteke Wordpress ez den beste webgune batean, eta aproba egin dugu Sustatun bertan.

Guztia irakurri ¦ 4 erantzun

Guztia da oso zaila erraza izan aurretik

© cc-by-sa  Rober Gutiérrez, Bai Euskarari Ziurtagiriaren zuzendaria  ¦  2011-07-06 ¦ 10:23 ¦  hizkuntza

Gaztelera hizkuntza bakartzat duen ingurune batekoa naiz, familia erdaldunekoa, beste asko bezala lan eta aukera bila Gasteizera etorri behar izan zuena. Gasteizko bilakaera soziolinguistikoa ezaguna da eta, azken hamarkadetan hobera egin badu ere, oraindik ere gasteiztar askorentzat gaztelera da hizkuntza normal eta errealitate bakarra. Gure familian euskarara hurbiltzen lehenengoa izan nintzen, institutuaren garaian. Beharragatik hasi nintzen euskara ikasten, ikasgai bat gainditzeko beharragatik… Ez nuen bestelako motibaziorik. Seguru asko, inposiziotzat izango nuen orduko hartan euskara, hori baita antzeko egoeren aurrean erdaldun elebakar gehienen jarrera. Hori izan zen nire lehendabiziko harremana euskararekin. Ordura arte ez nuen bestelako kezkarik izan hizkuntzei dagokienez; gainera, zergatik kezkatu? Nire inguru guztiak gaztelaniaz funtzionatzen zuen eta ia ez nuen euskararen presentziarik hautematen, ezta euskaraz bizi nahi zuen jenderik ezagutzen ere. Gazteleraz bizi nintzen, hizkuntza-komunitate hori baino ez nuen ezagutzen, gazteleraz nahi nuen guztia egin bainezakeen, gure herri eta hirietan dena egin baitaiteke erdaraz. Eta euskaraz?

Guztia irakurri ¦ Komentatu

Idazlagun: euskaraz egoki idazteko erreminta

© cc-by-sa  Eleka Ingeniaritza Linguistikoa  ¦  2011-07-06 ¦ 08:14 ¦  hizkuntza

Eleka Ingeniaritza Linguistikoak IDAZLAGUN aplikazio integratua aurkeztu da. Euskaraz idatzi behar duten profesionalei laguntzeko sortu den aplikazioa da IDAZLAGUN, euskaraz lan egiteko erabilgarriak diren hainbat hizkuntza-baliabideren baturatik sortua. Bereziki mikroenpresei zuzendua dagoen arren, enpresa txikiek, ertainek, Administrazio Publikoek edota freelance moduan ari diren profesionalek ere balia dezakete zerbitzua sortzen zaizkien hizkuntza zerbitzuak argitzeko.

Guztia irakurri ¦ Komentatu

Si hemen dago Haritz kon los kolegis...

© cc-by-sa  Sustatu  ¦  2011-07-05 ¦ 08:25 ¦  hizkuntza

Goerritarra aldizkarian euskara txukuntzeko asmoz hartu dituzte gaur egungo kaleko euskarazko hainbat esamolde, eta hain ordain jatorragoak ematen saiatu dira. Zuzentzekoak diren adibide batzuk jartzeagatik:

Oseake, etorri zitzaizuen en plan...
VAYA, VAYA! SI hemen dago Haritz KON LOS KOLEGIS...
Da tipo bat SUPERJATORRA, tio! Australiano!
JODER, hi! LAHOSTIA izan duk gaur goizekoa!

Azken horren ordezko jatorra litzateke, adibidez: DEDIO, hi! MARKAKOA (IZUGARRIA) izan duk goizekoa!

Erref.: Si hemen dago Haritz kon los kolegis... (goierritarra.hitza.info)
# ¦ Erantzun bat

Artikulu zaharragoak »»