Prentsari oharra

Abian da "Irudimena" sormen lehiaketaren 3. edizioa

Euskal kultur erakundeak eta Azkue Fundazioak "Irudimena" sormen lehiaketaren hirugarren edizioa antolatzen dute 2013ko martxoaren 1etik maiatzaren 15era.

"Irudimena" lehiaketa gazteei zuzendutako Euskal kultur erakundearen "Hogei'ta" programaren barnean sartzen da.

Aitzineko edizioetan parte-hartzaileek argazki batzuetan oinarritu behar bazuten sormen lan baten ontzeko, aurten, lehen aldiz, soinu batetik abiatu beharko dute.

Aukeran diren 8 soinuak "Soinumapa" Euskal Herriko soinu mapa egitasmotik datoz.

Hautatzen duen soinuan oinarrituz hiru aukera ditu parte-hartzaileak :

  • soinu berri bat sortzea (edozoin motakoa, musika, kantua, arrabotsa, nahasketa...),
  • euskarazko testu bat idaztea (edozoin generotan, poesia, narrazioa, deskripzioa, bertsoak...)
  • irudi berri bat egitea (argazki, marrazki edo margo bat eginez...).

Parte-hartzaileek igorri lanak sarean kontsultagarri izanen dira eskuratu arau www.irudimena.com orrian.

Saristatuen izenak jakinaraziko dira ekainaren 8an, Bilbon, parte-hartzaileen eta antolatzaileen presentzian. 

Modalitate bakoitzean (soinu sormena, sormen literarioa eta sormen grafikoa) pundu gehien lortuko duten lehen hiruak saristatuko dira. Orotara beraz 9 pertsona saristatuak izango dira

Aipatzekoa da 2012ko lehiaketak arrakasta polita bildu zuela: Euskal Herriko probintzia desberdinetatik, 61 pertsonek 100 obra (euskarazko testuak eta irudiak) helarazi zizkieten antolatzaileei.

Gehiago jakin

Note à la presse

Le concours de création "Irudimena" est lancé

L'Institut culturel basque et la Fondation Azkue de Bilbao organisent pour la troisième année consécutive le concours de création "Irudimena" du 1er mars au 15 mai 2013.

Le concours "Irudimena" ("Imagination") est l'une des déclinaisons du programme d'actions "Hogei'ta" que l'Institut culturel basque anime à destination des jeunes créatifs.

A la différence des éditions précédentes ce ne sont pas des images mais des sons qui serviront de base aux créations des participants.

Ces derniers devront choisir l'un des 8 sons issus du projet de carte sonore Soinumapa. Ils sont disponibles sur la page www.irudimena.com.

A partir de ce(s) son(s) les participants peuvent, au choix :

  • récréer une autre bande sonore (musique, chant, bruitage, mixage...)
  • rédiger un texte en langue basque (quel que soit le genre, descriptif, narratif, poétique…)
  • produire une image l'illustrant (photo, dessin, peinture, …)

Les créations envoyées seront, au fur et à mesure de leur réception, consultables en ligne sur la page www.irudimena.com.

Les noms des lauréats seront rendus publics lors d'une cérémonie officielle à Bilbao, le samedi 8 juin 2013.

Dans chaque catégorie (création sonore, création littéraire et création graphique) seront récompensés les 3 premiers candidats. Au total 9 participants seront donc récompensés.

Pour rappel, l'édition 2012 du concours avait connu un franc succès. 61 personnes issues de toutes les provinces du Pays Basque y avaient participé en adressant 100 oeuvres au total (images ou textes en euskara).

En savoir plus

Iturria

EKE - Prentsa bulegoa | 2013-03-01

Source

ICB - Espace presse | 01-03-2013

Harremana | Contact

Euskal kultur erakundea - Institut culturel basque
Jakes LARRE - jakes.larre@eke.org
Tel. 0(033) 5 59 93 25 25

Fondation Azkue Fundazioa
Amaia OCERIN - amaia.ocerin@bizkaia.net
Tel.: 944028081