There are various educational opportunities at the graduate level, both here in the United States and in the Basque Country.  Here are some of them:

Basque Studies Tutorial Ph.D.
http://basque.unr.edu/programs/graduate/about.htm

El Centro de Estudios de Nuevas Tecnologías Audiovisuales del País Vasco

Master en Edición y Postproducción Audiovisual
http://www.escuelacenta.com/es/formacion/master-en-edicion-y-postproduccion

Master en Creación y Producción Documental
http://www.escuelacenta.com/es/formacion/master-de-ficcion-audiovisual

 

European Master in Multilingualism and Education (EMME)
University of the Basque Country (UPV/EHU) in Donostia-San Sebastián

More information:  www.multilingualeducation.eu