Katakrak, Kata Krak!

Nola sortu blog bat WordPress.com ostatze zerbitzuarekin

Blog bat egiteko blogger eta WordPress  dira ikasleek gehien erabiltzen dituzten aukerak. Egon badaude beste hamaika aukera, gure herrian sortutako batzuk tartean.

Ez ditut interneten WordPress blogak  doaneko wordpress.com zerbitzuan sortzeko tutorial askorik topatu euskaraz. Ingelesez eta gaztelaniaz errazago topa daitezke.

Topatu dudan onena:

Literatura klubak 2013an. Zerrenda bat

Wikipediatik ezabatutako kontuak, informazioa iraungikorra zelako, kopiatu nahi izan ditut hona, bere garaian harturiko lana betiko galdu ez dadin:

Literatura klubak, irakurtzaleen taldeak edo literatura txokoak lagunarteko edo jendarteko literaturari buruzko solasaldiak egiteko batzarrak dira. Pertsona batzuk, normalean liburu bakar bati buruz eta batzuetan liburu multzo bati buruz hitz egiteko elkartzen dira.

Literatura klubak edo literatura txokoetan, batzuetan arduradun bat edo batzuk egoten dira eta horiek izaten dira batzarretan moderatzaile rola gehien hartuko dutenak eta liburu hautapenetan lan gehien egingo dutenak.

Batzarretara, ahal izaten denean, liburuaren egilea edo liburuen euskaratzailea gonbidatzen da, solasaldian parte hartzeko.

Literatura klubak antolatzeko eta publizitatzeko, maiz, blogak, posta zerrendak[1] eta interneteko beste hainbat baliabide erabili izan dira.

Thomas Bidegain gidoigilearekin literatura solasaldia

Zenbait literatura klub

ARABAN

  • Gasteizen, Iban Zaldua koordinatzaile lanetan, urtetan hilabetero elkartu egin dira zenbait irakurzale Geu Gasteiz Euskaltzaleen Elkartearen laguntzarekin. Pintore kaleko 13n elkartu egiten ziren Hika Ateneoan baina gero, halabeharrez, handik Ignacio Aldecoa Kultur etxera joan ziren.

BIZKAIAN

  • Basauriko Euskarabila elkarteak ere antolatzen ditu idazleekin topaketa batzuk. Pozokoetxe Kultur Etxean edo Euskarabila elkartearen egoitzan, (Leon kalea 3, Basauri).
  • Bedian irakurle txokoan.
  • Bermeoko liburutegian.
  • Badago Bilbon Asapala Euskara Elkarteareninguruan Irakurtzale talde bat. Beraien bloga.
  • Bilbon, Bidebarrieta kaleko Liburutegian[2]; koordinatzailea Beñat Sarasola.
  • Deustun Berbaizu Euskara Elkarteareninguruan irakurtzale talde bat ere badago.
  • Durangoko liburutegian.
  • Ean, Zakili elkartean.
  • Egizu Getxo euskaldun. Beste hamaika jarduerez gain, irakurzaletasunaren inguruko kontuez ere jarduten dira. Uribekostako Irakurtzaleen Txokoa. Literatura kluba Algortako Aldai patronatuan elkartu ohi da.
  • Igorreko Kultur Etxean.
  • Iurretako liburutegian.
  • Larrabetzun ere antolatzen dira honelako kontuak. Anguleri Kultura Etxean.
  • Lemoako gaztetxean.
  • Markina-Xemeineko liburutegian.
  • Ortuellako Kultur etxean.

GIPUZKOAN

  • Arrasaten ere Iban Zalduak berak Gasteizen egiten duen lana egin izan du urtetan baina badirudi testigua Mikel Aierberi pasatu diola, Hasieran, Arrasaten irakurtzen zituzten liburuak Gasteizkoek irakurtzen zituztenak izaten ziren baina orain bi taldeen jarduera ez da hain paraleloa. Arrasateko Kulturaten.
  • Donostian urtetan elkartu egin dira irakurtzaleak, Besteak beste, Harkaitz Cano, Julen Gabiria eta aspaldi honetan Iñigo Aranbarri ibili dira gidaritza lanetan. Udal Liburutegiko sotoan.
  • Eibarreko Arrate Kultura Elkartean.
  • Errenterian, Xenpelar etxean. Gidaria: Ane Mayoz.
  • Getarian, Alondegian, Uxue Alberdiren gidaritzapean.
  • Tolosan, Kultur Etxean,
  • Zarautzen, liburutegian. Gidaria: Ane Mayoz.
  • Zumaiako Alondegian. Gidatzailea Uxue Alberdi.

LAPURDIN

NAFARROAN

Euskal Herritik kanpo

On-line

Sarean literatura klub moduko batzuk ere antolatu dira. Webgune, sare sozial edo foro itxurarekin egin dira saioak. Hona hemen adibide batzuk:

Ikus baita

Solasaldi

Gasteizko Irakurle Klubaren 2011-2012 ikasturteko egitaraua

Erreferentziak

LibreOffice euskaraz

Linux distro batzuetan, interfazea euskaraz jartzea erabaki badugu ere, LibreOffice ingelesez agertuko zaigu.

Horrela gertatu zitzaidan, esaterako Fedora 19 instalatu nuenean.

Interfazea euskaraz nola jarri bideo honetan ikasi nuen:

terminala zabaldu eta root erabiltzailera aldatu

su (root erabiltzaile bihurtzeko; pasahitza eskatuko)

(eta root bezala) yum install libreoffice-langpack-eu

oso oker ez banago, Ubuntu araoa honakoa: apt-get install libreoffice|10n-eu

Besterik egin gabe, niri Fedoran LibreOffice euskaraz agertu zitzaidan.

Gero gehien erabiltzen ditudan hizkuntzetako zuzentzaile ortografikoak gehitzeko, zuzentzailea, hiztegia, behar den tokitik deskargatzea eta instalatzea klik pare bat egitea besterik ez zen izan. Ezta injenieru izen biher!

Tresnak>aukerak (Tools>Options)

Windowsekin arazo gehiago izan nituen lanean. Lehenetsitako instalazio arrunta egiten nuen eta ezin izaten nuen interfazea euskaraz nola jarri asmatu. Azkenean, Unai P.  informatika irakasleak instalazio pertsonalizatua egin behar dela azaldu zidan.

Nire lantokian Windows gaztelaniaz zegoen. Hortik aurrera jarraibide eta argibide guztiak gaztelaniaz eman zizkidan Windows-eko pakete instalatzaileak.

  • Saihestu instalazio ohikoena, típica, eta hautatu bestea, instalazio pertsonalizatua.
  • Hizkuntza pakete eta hiztegi guztiak instalatzeko behar diren aukerak egin. Erraza da.
  • Goiko irudian dagoen Herramientas > OpcionesTresnak > Aukerak  eta, irudian bezala, interfazea-eta, euskaraz lehenetsi.

Librezale egutegia 2014

Letra-tipoak instalatu. Linux

Noiz edo noiz letra-tipo berri bat instalatzeko apeta izaten dut eta nola egiten zen aldi batetik hurrengora ahantzi egiten zait…

Ea hurrengoan sarean minutu gehiegi galdu beharrean nire buruarengandik ikasten dudan.

0. Letra-tipo bat nola deskargatzen zen ez zait ahaztuko. Espero dut. Nabigatzailean download… eta di-da.

Deskargatu, gorde… Demagun gure izena duen direktorioan gorde dugula: /home/nireerabiltzaileizenekodirektorioa horretan

hau da, esate baterako /home/gorka direktorioan Alfios letra-tipoa deskargatu dut.

  • Arao pare batekin nahiko: 1.-

sudo cp -r /home/nireerabiltzaileizenekodirektorioa/deskargatududankarpetaizena /usr/share/fonts

     hau da, esate baterako:

sudo cp -r /home/gorka/Alfios /usr/share/fonts

(Araoa idazterakoan letra-tipoaren izenaren ostean /usr/shar… horren aurrean, espazio bat, zurigunetxo bat).

  • 2. Letra tipoa katxean gehitzeko:

fc-cache /usr/share/fonts/deskargatududankarpetaizena

     hau da, esate baterako:

fc-cache /usr/share/fonts/Alfios

Eta hortxe topatuko dugu, /usr/fonts/Alfios guk kopiatu dugun karpeta berria:

 

Proba bat egiteko, ume txikien gustukoa izan daitekeen letra-tipo honekin proba egin dezakezu: katamotzIkasi

Urriaren 21eko BERRIAko azal hura

Leioako irakurle-kluba

Badirudi aurtengo ikasturtean Ibon Idoiaga, Leioako liburuzain prestua,  Leioan irakurle-kluba sustatzeko ahaleginetan hasi zaigula.

Zera proposatu digu, hilabetean behin, Kultur Leioako hemeroteka inguruan elkartzea eta liburu baten aitzaikiarekin solasalditxoa egitea.

Lehenengo biltzarrerako proposatu duen eguna:

* irailaren 18an, 19:30etan, hemerotekan.

Proposatu duen lehen liburua (baina Ibonek dio liburua irakurri gabe ere biltzarretxora bertaratzerik badagoela):

Izenburua: Irakurri:  hamaika idazki literario irakurtzeari buruz / Uxue Apaolaza … [et al.]    
  Argitaratzailea: Donostia-San Sebastián : Meettok, 2008
  Deskribapen fisikoa: 188 or. ; 22 cm
 
     
     
  ISBN:
978-84-935964-1-5
 

http://www.katalogoak.euskadi.net/cgi-bin_q81a/abnetclop/O9545/ID2df854b4?ACC=161

Hurrengo bileretarako proposatu dituen liburuak:

  • Krimenak, Ferdinand von Schirach (urriak, 16)

Ea zenbat leioaztar (edo inguruko) elkartzen garen!

Egongo da nahikoa lekurik Kultur Leioan Leioako eta inguruko irakurzale guztiak elkartzeko?

Filmak euskaraz

2013-2014. ikasturtea prestatzen ari ziren Erlijioaren Alternatibako irakasle batzuk euskaraz film gutxi topa zitezkeela komentatzen ari ziren. Ezagutzen zituzten EITB Nahieran horretan daudenak baina deskargatzea ez zen ez erraza ez legezkoa agian…

Bideoclubetan arakatuta ere oso gutxi topatu Slumdog Millionaire ikastetxean dagoeneko klasiko txukun hura kenduta.

Irakasleek filmak euskaraz behar, dendetan ezin erosi eta internetetik deskargatzeko bide errazik topatu ez. Ez torrentik ez P2P aukerarik ia-ia…

Interneten arakatu eta Screen video capture software for Linux; Avidemux, CinelerraShotcut, GTK + UVC ViewerKazam, Kdenlive, Flowblade, IstanbulOpenShot, PiTiVi, LiVES, RecordMyDesktop, URL Snooper
RTMPDump ( FLVStreamer ere deitua)[...] LightWorks.

Foroetan aholku onak ez ziren falta… Baina irakasle haiek ez zeukaten gogo handirik hacker-cracker bihurtzeko ezta laguntza eskatzeko ere, eta beti bezala, ikasleekin, alternatiban, bideoak gaztelaniaz jartzea erabaki zuten, streaming sistemak ikastetxean ez baitziren batere fidagarriak.

Bigarren Mundu Gerran ospetsu bihurtu zen iragarkiaren bertsioa

OmegaT instalatu abiarazi Linux

OmegaT Linux sistemarekin instalatu nahi?

Ea mezu honetan lagungarri den zerbait topatzen duzun. (Windowsekin instalatzeko << hementxe klik egin>>; tutorial, bideo-tutorial txukunak euskaraz.

OmegaT – Argibideak ingelesez << hemen

Segi irakurtzen>>

Irakurtzen jarraitu